Tashi Delek!

You are not signed in.  Please sign in here or become a member

0
0
Subtotal: $0.00
No products in the cart.

Get the book

Tsong Khapa’s Illumination of the Hidden Meaning: Mandala, Mantra, and the Cult of the Yoginis- A Study and Annotated Translation of Chapters 1-24 of the sbas don kun sel
Tsong Khapa's Illumination of the Hidden Meaning: Mandala, Mantra, and the Cult of the Yoginis

About This Publication

This is the first in a two-volume annotated translation of Tsong Khapa’s Illumination of the Hidden Meaning (sbas don kun sel). A magnificent and massive commentary on the Cakrasamvara Tantra, this is first English translation of a work that marks a milestone in the Tibetan assimilation of the Indian Buddhist tantras.

This first volume, which includes Tsong Khapa’s detailed introduction to chapters 1 to 24 of the 51 chapter root tantra, covers the history of the tradition, its interpretation, and a range of topics including the construction of the mandala, the consecration therein, and the decoding of mantras and their ritual applications, as well as extensive details concerning the clans of the yoginis and the procedures to win their favor. David B. Gray situates the work in context and explores in depth the sources used in composing this commentary. He also provides detailed notes, a trilingual English-Tibetan-Sanskrit glossary, and an appendix that includes a translation and a critical edition of the Laghusamvaratantrapatalabhisandhi, a synopsis of the Cakrasamvara Tantra composed by Sumatikirti, which is quoted in its entirety by Tsong Khapa in his commentary. This work will be followed by a second volume of the annotated translation subtitled Yogic Vows, Conduct, and Ritual Praxis (An Annotated Translation of Chapters 25-51) and a third volume that will include a critical edition of the entire Tibetan text.

Published by American Institute of Buddhist Studies (AIBS)

Other Books You May Like:

  • All
  • Bina Gupta
  • Brian Kistler
  • Catherine Steinmann
  • Christian K. Wedemeyer
  • Dalai Lama
  • Danny Conant
  • David B. Gray
  • David Kittay
  • David Pingree
  • Edward Henning
  • Emery R. Boose
  • Gary A. Tubb
  • Jacqueline Dunnington
  • Joel Feldman
  • Joseph Loizzo
  • Lelung Tulku Rinpohe XI
  • Lozang Jamspal
  • Maitreyanatha/ Aryasanga
  • Marilyn M. Rhie
  • N.S. Ramanuja
  • Paul Hackett
  • Pema Lodoe
  • Raimondo Bultrini
  • Robert Thurman
  • Saraha
  • Stephen H. Philips
  • Susan Landesman
  • The Dolgyal Shugden Research Society
  • Tsong Khapa Losang Drakpa
  • Vesna Wallace
  • Yael Bentor
All
  • All
  • Bina Gupta
  • Brian Kistler
  • Catherine Steinmann
  • Christian K. Wedemeyer
  • Dalai Lama
  • Danny Conant
  • David B. Gray
  • David Kittay
  • David Pingree
  • Edward Henning
  • Emery R. Boose
  • Gary A. Tubb
  • Jacqueline Dunnington
  • Joel Feldman
  • Joseph Loizzo
  • Lelung Tulku Rinpohe XI
  • Lozang Jamspal
  • Maitreyanatha/ Aryasanga
  • Marilyn M. Rhie
  • N.S. Ramanuja
  • Paul Hackett
  • Pema Lodoe
  • Raimondo Bultrini
  • Robert Thurman
  • Saraha
  • Stephen H. Philips
  • Susan Landesman
  • The Dolgyal Shugden Research Society
  • Tsong Khapa Losang Drakpa
  • Vesna Wallace
  • Yael Bentor

Dreams and Truths from the Ocean of Mind: Memoirs of Pema Lodoe, the Sixth Sogan Tulku of Tibet

A Tibetan lama tells his life story, from childhood with nomadic parents to his entrance into a monastic community, participation in Buddhist retreats, recognition as …

Read More →
Great Treatise on the Stages of Mantra

Great Treatise on the Stages of Mantra: Chapters XI–XII (The Creation Stage)

Tsong Khapa’s Great Treatise on the Stages of Mantra (Sngags rim chen mo)―considered by the present Dalai Lama to be one of Tsong Khapa’s two …

Read More →
The Kālacakra Tantra: The Chapter on Sadhana, Together with the Vimalaprabha Commentary

The Kālacakra Tantra: The Chapter on Sadhana, Together with the Vimalaprabha Commentary

This is the first complete English translation of the fourth chapter of the esoteric Buddhist Kalacakra Tantra text and its eleventh-century commentary, the Stainless Light …

Read More →
Scholastic Sanskrit: A Manual for Students

Scholastic Sanskrit: A Manual for Students

This volume gives a complete introduction to the techniques and procedures of Sanskrit commentaries, including detailed information on the overall structure of running commentaries, the …

Read More →
The Kalacakratantra: The Chapter on the Individual together with the Vimalaprabha

The Kalacakratantra: The Chapter on the Individual together with the Vimalaprabha

This is the first complete English translation of the second chapter of the esoteric Buddhist Kalacakratantra text, and its eleventh-century commentary, the Stainless Light (Vimalaprabha) …

Read More →
The Cakrasamvara Tantra (The Discourse of Sri Heruka): Editions of the Sanskrit and Tibetan Texts

The Cakrasamvara Tantra (The Discourse of Sri Heruka): Editions of the Sanskrit and Tibetan Texts

Read More →
Scroll to Top